Буква (C)-межзубная

Арабский алфавит, произнесение арабского звука (C)-межзубной

В отличие от позитивной буковки, напоминающей смайлик (Т) -мягкой, арабская буква (Са) -межзубная — обладает тремя пирамидальными точками над своим каркасом.

«Точки ставятся „пирамидкой“, но в скорописи их иногда заменяют маленьким „уголком“ вершину кверху». (Сегаль В. С. Начальный курс арабского языка, стр. 18).

В начале слова она пишется так:

ثَبَتَ

ثَبَطَ

ثَرْوَةٌ

ثَقِيلٌ

В середине слова:

بَثًّوا

مِثَالٌ

كَثِيرٌ

نَثْرٌ

В конце слова:

رَفَثٌ

نَفَثَ

كَرِثَ

وَرِثَ

تُرَاثٌ

С с кончиком языка между зубами. (Юшманов Н. В. Грамматика литературного арабского языка, стр. 27).

Согласные (ث) и (ذ) являются междузубными шумными щелевыми звуками. Из них (ث) — глухой, а (ذ) — звонкий. При их произнесении кончик языка, помещенный между верхними и нижними зубами, образует с краем верхних зубов плоскую щель, через которую пропускается струя выдыхаемого воздуха.

В русском языке таких звуков нет. (Халидов Б. З. Учебник арабского языка, стр. 17).

Буква (ث) обозначает средний междузубный согласный (ث) — глухую параллель арабского звонкого (ذ). (Сегаль В. С. Начальный курс арабского языка, стр. 18)

Скачать ценные PDF-файлы:

1) Арабские скороговорки, как простые, так и сложные, для развития дикции

2) Введение в "Занимательную Сарфологию"