Буква "Уау"

Буква «Уау» в начале слова, а также в изолированном состоянии пишется таким образом:

وَرَثَ

وِسَادٌ

В середине и конце слова:

قَوْلٌ

رَوْجٌ

Буква «Уау» обозначает звонкий губно-губной согласный звук, не имеющий соответствия в русском языке (аналогичный звук (w) имеется в английском языке).

Чтобы произнести этот звук, надо округленные губы сблизить друг с другом, оставив узкое отверствие для прохода воздуха, и стараться произнести русское (в). При этом нижняя губа ни в коем случае не должна касаться верхних зубов, как это бывает при произнесении русского (в). (Сегаль В. С. Начальный курс арабского языка, стр. 12).

Русский (в) отличается от арабского (у) тем, что, будучи губно-зубным, образуется при участии верхних зубов и нижней губы. (Ковалев А. А., Шарбатов Г. Ш. Учебник арабского языка, стр. 35).

Попробуйте  произнести:

الوُصُولُ إِلَى الأصُولِ

Другие статьи на эту тему:

• Видео-ролик «Фонетика арабского языка»


• Видео-ролик «Веселый арабский алфавит»


• Буква «Ра» (ра̄’)


• Буква «Син»


• Баба или бэнтли?


• Буква «Нун»


• Как научиться писать по-арабски?


• Жуть:) Артикуляция фрикативного глухого согласного звука [x]!


• Полку прибыло...


• Народ буквы «Дад»


• Более точный перевод слова «Барака»...


• Буква «Зай»


• Арабский алфавит, произнесение арабского звука (З) -межзубного эмфатического


• Курс «Алиф Бейт»


• Как правильно произнести арабский звук «Ха» [ħ]?

Скачать ценные PDF-файлы:

1) Арабские скороговорки, как простые, так и сложные, для развития дикции

2) Введение в "Занимательную Сарфологию"

3) Уникальный русско-арабский «активный» словарь высокочастотных арабских слов в PDF-формате, озвученный Хайбуллином Ишмуратом.